Liebe Besucher der Homepage,

es freut uns sehr, dass der Film zum Bayernoskar endlich online ist und unter dem Link: https://www.ganz-meine-natur.bayern.de/medienangebot/#1533890106163-f7dca796-e433

angeschaut werden kann. Vielen Dank an das Filmteam und der gesamten Mannschaft "Natura2000" für die Unterstützung und die Möglichkeit, dass wir unsere Heimat, unsere Schule und das Projekt so toll präsentieren durften!

Bodenmaiser Grundschüler treffen sich online mit finnischen Schülern

Bodenmais/Kuhmoinen. „Guten Morgen!“ und „Hyvää huomenta!“ klang es durch den Lautsprecher, als sich die Klasse 2a der Grundschule Bodenmais und die 5. Klasse der Kuhmoisten yhtenäiskoulu zu einer gemeinsamen virtuellen Unterrichtsstunde begrüßten.

Initiiert wurde dieses kleine Projekt von den beiden Klassenlehrern Tuure Lindén und Franziska Ziegler, die sich seit einem Praktikum der deutschen Grundschullehrerin in Finnland vor 15 Jahren kennen.

Die Schüler aus dem südfinnischen Ort Kuhmoinen hatten zuvor eine Projektwoche zu den Ländern Europas durchgeführt und dabei auch einiges über Deutschland gelernt.  Dieses Wissen noch zu erweitern, war nun die Aufgabe der Bodenmaiser Grundschüler, die sich dafür im Vorfeld intensiv mit ihrer Heimat auseinandergesetzt hatten. So konnten sie einiges über Bodenmais, die örtlichen Sehenswürdigkeiten und das hiesige Brauchtum mitteilen.

Besonders erstaunt zeigten sich die finnischen Schüler darüber, wie wenig Seen es im Bayerischen Wald gibt. Im Ortsgebiet von Kuhmoinen seien es schon über 300, die die Einheimischen gerne zum Schlittschuhlaufen und Schwimmen nutzten, so die 5. Klässler. Allerdings zeigte ein Schwenk der finnischen Kamera aus dem Schulfenster, wie weit die Badesaison dort noch entfernt ist – in dieser südfinnischen Gegend liegen aktuell noch einige Zentimeter Schnee.

Auch die Unterschiede in den Schulformen interessierten beide Seiten sehr. Dass der Unterricht der finnischen Grundschüler (die gemeinsame Grundschulzeit dauert dort 9 Jahre) in der Regel Nachmittagsunterricht beinhaltet und die Klassen daher immer gemeinsam in der Mensa zu Mittag essen, war nur einer dieser Punkte.

Ein wenig neidisch blickten einige Bodenmaiser Kinder auf die Tatsache, dass an der finnischen Schule, statt der Schreibschrift, in der 2. Klasse schon das Tastenschreiben gelernt wird und der Laptop im Laufe der Schulzeit die Hefte immer mehr ersetzt.

Aufgelockert mit kleinen Vorstellungsrunden und dem Lied „Ich lieb den Frühling / Keväiset metsät“, das von beiden Klassen in der jeweiligen Landessprache vorgetragen wurde, machte die Begegnung allen Teilnehmern sichtlich viel Spaß.

Die unterschiedlichen Muttersprachen der zwei Grundschulklassen spielte bei diesem außergewöhnlichen Treffen so gut wie keine Rolle. Da die finnischen Schüler bereits seit 2 Jahren die deutsche Sprache erlernen, gelang die Kommunikation, mit etwas Hilfe der anwesenden Lehrer, weitgehend problemlos.

Zum Abschluss herrschte Einigkeit zwischen allen Beteiligten dieses informativen interkulturellen Onlineunterrichts: „mielellään uudelleen – gerne wieder!“

Per Videokonferenz nehmen die Bodenmaiser Grundschüler direkten Kontakt zu den Kindern der Schule im finnischen Kuhmoinen auf.

Foto: Ziegler